Untertitel & Wasserzeichen aus Video entfernen
Löschen Sie fest codierte Untertitel, Bildunterschriften, Logos und Wasserzeichen aus jedem Video mit pixelgenauer KI. Box ziehen, löschen, in Sekunden ein sauberes HD-Video herunterladen.
Sieh der Radierfunktion zu
Dasselbe Video vor und nach dem Entfernen — ohne manuellen Rahmen, die Smart-Erkennung macht alles.
Echte Vorher-/Nachher-Ergebnisse
Rahmen ziehen, löschen, fertig. Untertitel, Captions und Wasserzeichen verschwinden sauber.
Eine Szene, mit und ohne Untertitel
Dasselbe Bild — links der eingebrannte Untertitel, rechts von der KI gelöscht. Ziehen zum Vergleichen.

Griff ziehen zum Vergleichen
VorherNachherFilme & Serien
Entfernt eingebrannte Untertitel und Senderlogos aus Filmen und Serien.
VorherNachherKurze Videos
Entfernt automatische Captions und Plattform-Wasserzeichen aus TikTok, Reels und Shorts.
VorherNachherTutorials & Aufnahmen
Entfernt Untertitel-Balken und Software-Wasserzeichen aus Bildschirmaufnahmen.
VorherNachherAnime & Fansubs
Entferne Fansub-Untertitel aus Anime- und Cartoon-Clips.
VorherNachherWebinare & Kurse
Entferne untere Namensleisten aus Online-Kursen und Aufzeichnungen.
Drei Schritte zu einem sauberen Video
Keine Zeitleiste, keine Keyframes – nur hochladen, auswählen und herunterladen.

Hochladen & Auswählen
Legen Sie Ihren Clip ab und ziehen Sie dann das smaragdgrüne Rechteck über den Untertitel- oder Wasserzeichenbereich.

Die KI löscht
Unser Inpainting-Modell füllt den maskierten Bereich Frame für Frame und bewahrt Bewegung und Detail.

Sauberes Video herunterladen
Vorschau des Ergebnisses und Export eines sauberen HD-MP4 mit einem Klick – kein Logo, keine Untertitel.
Für saubere, blurfreie Ausgabe gemacht
KI-Löschung auf Profi-Niveau in Ihrem Browser, keine Installation erforderlich.
KI-gestützte Löschung
Ein diffusionsbasiertes Inpainting-Modell füllt den ausgewählten Bereich, sodass Kanten nahtlos mit der umgebenden Szene verschmelzen.
Pixelgenaue Auswahl
Ziehen Sie ein smaragdgrünes Rechteck, um genau die Untertitelzeile oder das Wasserzeichen zu rahmen, das Sie entfernen wollen – nicht breiter als nötig.
Keine Blur-Artefakte
Anders als naive Blur-Tools bleiben Frames scharf und natürlich, auch bei schneller Bewegung oder texturierten Hintergründen.
Wasserzeichen- & Logo-Entfernung
Funktioniert bei fest codierten Bildunterschriften, eingebrannten Untertiteln, Kanal-Logos und statischen Wasserzeichen gleichermaßen.
HD-Qualität erhalten
Die Ausgabe behält Originalauflösung, Bildrate und Bitrate – kein Re-Encoding-Downgrade.
100 % privat
Ihr Video wird bei Bedarf verarbeitet und nie fürs Training verwendet. Nach dem Lauf automatisch gelöscht.
Lösche alles Eingebrannte im Video
Eine Auswahl, jeder Text oder Overlay — sauber entfernt.
Eingebrannte Untertitel
Fest ins Bild codierte Untertitel.
Übersetzte Untertitel
Darübergelagerte sekundäre Spuren.
Untertitelbalken
Durchgehende Balken unten im Bild.
Sender-Logos
Eckige Senderkennzeichen.
Wasserzeichen
Statische oder leicht animierte Marken.
Text & Sticker
Bildschirmtext, Emojis und Sticker.
So schneidet PixMind ab
Echte KI-Retusche gegen die üblichen Weichzeichner- und Zuschnittstricks.
| Funktion | PixMind | Typische Online-Tools | Manueller Weichzeichner / Zuschnitt |
|---|---|---|---|
| KI-Retusche, ohne Unschärfe | |||
| Behält Original-HD | |||
| Wasserzeichen & Logo entfernen | |||
| Im Browser, ohne Installation | |||
| Auto-Erkennung + manuelle Region | |||
| Privat, automatisch gelöscht | |||
| Tägliche Gratis-Credits |
Die Funktionen von PixMind entsprechen dem Produktstand vom 2026-07-18. Konkurrenzspecs variieren und ändern sich — bitte auf deren Seiten prüfen.
Wie Credits gezählt werden
Bezahle nur, was du löschst — kein Abo, keine Überraschung.
PRO-Engine
Tencent-Cloud-Retusche — am saubersten bei komplexen Hintergründen. Empfohlen.
BASE-Engine
Retusche auf dedizierter GPU — schneller und günstiger, ideal für einfache Clips.
| Gewählte Region | Stufe | Credits / 30s |
|---|---|---|
| Kleine Region (≤1920×240) | Tier 1 | 200 |
| Standard-Region (≤1920×1080) | Tier 2 | 300 |
| Große Region (>1920×1080) | Tier 3 | 400 |
| Beliebige Region | BASE | 100 |
- Der Auto-Erkennungsmodus wird nach dem vollen Bild abgerechnet, der manuelle nach der gezeichneten Region.
- Gesamt = ⌈ Dauer ÷ 30s ⌉ × Stufenpreis. Live-Schätzung vor dem Start.
- Jedes angemeldete Konto erhält täglich Gratis-Credits — kostenlos testen.
Wer einen Video-Untertitel-Entferner nutzt
Für Creator, die einen sauberen Quell-Clip brauchen.
Content-Creator
Clips plattformübergreifend auf TikTok, Reels und Shorts neu posten ohne eingebrannte Bildunterschriften einer anderen Plattform.
Übersetzer
Fest codierte Untertitel entfernen, bevor Sie eigene lokalisierte Bildunterschriften oder eine SRT-Spur überlagern.
Vermarkter
Wasserzeichen oder Produkt-Logos der Konkurrenz aus lizenziertem Stock-Material entfernen.
Archivare
Legacy-Clips restaurieren, indem Channel-Bugs und eingebranntes Branding vor der Neuveröffentlichung bereinigt werden.
Untertitel- & Wasserzeichen-Entfernung, beantwortet
Alles, was Sie vor dem Löschen wissen möchten.
